HNI uses automation and artificial intelligence (AI) to report the news in four languages. This page explains what the software does, what it does not do, and how you can hold us to it.
How a story is made
- Monitoring. Our system watches public news feeds and official releases around the clock. It fetches them politely: it identifies itself, respects each site's robots.txt rules and never gets around paywalls or blocks.
- Finding events. It groups reports of the same event from different outlets, in any of our four languages. We write about an event only when two or more independent outlets have reported it, or when it comes from an official source.
- Writing. Google Gemini helps draft a short, original HNI report using only the facts from those reports. It does not reuse their wording.
- Crediting. Every story names and links each outlet and official source it draws on, in a list of sources. A note on every story says it was written with AI assistance and names the outlets it is based on.
- Checking. Automatic checks run on every story before it can go live. A story that fails one is not published automatically; it waits for an editor.
- Translating. Gemini translates each story from its original language into the other three. Translators spot-check a sample of translations in each language every day.
- Images. We choose an image that we have the right to use, and credit it.
The automatic checks
- Names, numbers and dates in the story are compared with the sources, and anything that does not match is flagged.
- No run of 8 or more words may be copied from any source.
- Quotes must be short and attributed.
- Sensitive topics are flagged and held for an editor: sexual offences involving a named person, children, active court cases, and election silence periods.
- Length and format checks.
Translation
- Each story is translated directly from the language it was written in, so a Hindi story goes straight into Urdu without passing through English.
- A shared glossary keeps the names of people, parties and places consistent.
- Quotes are translated faithfully and marked as translated. Numbers stay in Western digits.
- Each translated story says that it was translated by machine.
- Stories on sensitive topics are reviewed before their translations go live.
Images
We never copy a photo from a news feed. Images come only from official and government sources, licensed or public-domain sources, openly licensed collections such as Wikimedia Commons, our own staff, or graphics made by HNI. Every image is credited. We do not present AI-generated images as news photos.
What AI does not do
- It does not decide what is true. The facts come from the outlets and official sources we credit.
- It does not write opinion.
- It does not see information about you. Gemini processes news reports, never data about our readers.
Who is responsible
HNI is responsible for every story we publish, however it was produced. Stories that pass every check may be published without an editor reading them first. Editors review every story that fails a check or touches a sensitive topic, can edit or unpublish any story, and handle every correction and complaint.
When we get it wrong
AI makes mistakes, and so do people. If you find one, tell us and we will correct it openly, with a dated note. See our corrections policy and our editorial standards.